የኮቪድ-19 ዝማኔ ለቨርጂኒያ

የኮቪድ-19 ዝማኔ ለቨርጂኒያ

ኖቬምበር 6፣ 2020

ውድ የስራ ባልደረባዬ፡-

የኮቪድ-19 ወረርሽኙ እንደቀጠለ፣ እባክዎን ለወቅታዊ መመሪያ እና ኢፒዲሚዮሎጂያዊ መረጃ የቨርጂኒያ የጤና መምሪያ (VDH) ድህረ ገጽን ይጎብኙ።  የኮቪድ-19 ጉዳዮች እና የሆስፒታል መተኛት በኮመንዌልዝ ውስጥ እየጨመረ ነው፣ እና በጥቅምት 24 መጨረሻ ላይ የተዘገበው ወረርሽኞች ቁጥር (70 የተረጋገጡ ወረርሽኞች) ወረርሽኙ ከጀመረበት ጊዜ አንስቶ ከፍተኛው ሳምንታዊ የወረርሽኞች ቁጥር ነው።  የሚከተሉትን ዝመናዎች ማጉላት እፈልጋለሁ:

የVDH ጊዜያዊ የኮቪድ-19 አንቲጂን ሙከራ ምክሮች 

ምንም እንኳን VDH ኮቪድ-19 ን ለመመርመር RT-PCRን እንደ “ወርቅ ደረጃ” ቢቆጥርም፣ VDH ለኮቪድ-19 ወቅታዊ የአንቲጂን ምርመራዎችን አጠቃቀም፣ ግምገማ እና አተረጓጎም ምክሮችን የሚያጠቃልል ጊዜያዊ አንቲጂን መመርመሪያ ምክሮችን አዘጋጅቷል።  የፈተና ውጤቶች በቅድመ-ምርመራ የመያዝ እድልን ግምት ውስጥ በማስገባት መተርጎም አለባቸው, ይህም የታካሚው የቅርብ ጊዜ ተጋላጭነት እና ምልክቶች እና ምልክቶች መገኘት / አለመኖርን ጨምሮ.  በዚህ ደብዳቤ ገጽ 4 ላይ ያለው ሠንጠረዥ ምልክታዊ እና አሲምፕቶማቲክ ለሆኑ ሰዎች የውጤት ትርጓሜን ያጠቃልላል። VDH ለጤና አጠባበቅ ሰራተኞች አንቲጂን እና ሞለኪውላር መፈተሻ ስልተ ቀመሮችንም አዘምኗል።

በህጉ መሰረት፣ የምርመራ አይነት ምንም ይሁን ምን ሁሉም አዎንታዊ እና አሉታዊ የኮቪድ-19 የምርመራ ውጤቶች የምርመራ ወይም የማጣሪያ ውጤቶች በ 24 ሰአት ውስጥ በኤሌክትሮኒካዊ መንገድ ለVDH ሪፖርት መደረግ አለባቸው ።  የVDH's Reporting Portal for Point-of-Care (POC) የፈተና ውጤቶች ይህንን ፈጣን የሪፖርት ማቅረቢያ መስፈርት ለPOC ፈተናዎች ለማሟላት እና ከፍተኛ መጠን ላላቸው ጣቢያዎች አሉታዊ ውጤቶችን ለማሰባሰብ ያስችላል።

ኮቪድ-19 በአጣዳፊ እንክብካቤ ሆስፒታሎች ውስጥ መተላለፍ

ከኦገስት 2020 ጀምሮ፣ በቨርጂኒያ ሆስፒታሎች የተዘገበው የኮቪድ-19 ወረርሽኝ ቁጥር በከፍተኛ ሁኔታ ጨምሯል።  ወረርሽኙ ከጀመረ ወዲህ ትልቁ የሆስፒታል ኮቪድ-19 ወረርሽኞች ቁጥር በጥቅምት ወር ሪፖርት ተደርጓል።  የሆስፒታሎች ቁጥር መጨመር እና የ ICU አልጋ አጠቃቀምም ተስተውሏል.  በቅርብ ጊዜ የተደረጉ ምርመራዎች ከዚህ በታች የተዘረዘሩትን የኢንፌክሽን መከላከል እና ቁጥጥር (አይፒሲ) ሂደቶችን እንደገና የመድገም አስፈላጊነት አሳይተዋል.  በተጨማሪም በቨርጂኒያ ውስጥ በተለያዩ ሆስፒታሎች እና ሌሎች የጤና አጠባበቅ ተቋማት በአንድ ጊዜ የኮቪድ-19 እና ብዙ መድሃኒትን የሚቋቋሙ ህዋሳት (MDROs) ስርጭት እየተከሰተ ሲሆን ይህም በሁሉም ክፍሎች በአይፒሲ እርምጃዎች ላይ ትኩረት ማድረግ አስፈላጊ መሆኑን ያሳያል።

VDH ሆስፒታሎችን እና የጤና እንክብካቤ ሰራተኞችን ያሳስባል፡-

  • እንደ የእረፍት ክፍሎች እና ካፍቴሪያዎች ባሉ የጋራ ቦታዎች ባሉ ሰራተኞች መካከል ማህበራዊ ርቀትን ያስገድዱ
  • የግል መከላከያ መሳሪያዎችን (PPE) በአግባቡ ስለመጠቀም ሰራተኞችን በየጊዜው ማስተማር
  • የተሻሻሉ የአይፒሲ ዙሮችን ይተግብሩ
    • በኮቪድ እና በኮቪድ ያልሆኑ ክፍሎች ላይ PPE እና የእጅ ንፅህናን ተገዢነትን ይቆጣጠሩ እና ያረጋግጡ
    • ኮቪድ ባልሆኑ ክፍሎች ላይ ለአካባቢ ጽዳት የሚያገለግሉ ምርቶች በMDROs ላይ ውጤታማ መሆናቸውን ያረጋግጡ
  • የሰራተኛ የጤና ፖሊሲዎችን ይገምግሙ
  • ለሰራተኞች፣ ለታካሚዎች እና ለጎብኚዎች ሁለንተናዊ ምንጭ ቁጥጥር (ጭምብል) መተግበሩን ይቀጥሉ
  • የኮቪድ-19ምልክቶችን/ምልክቶችን ሰራተኞቹን ማጣራቱን እና መከታተልዎን ይቀጥሉ
  • ጎብኝዎች እና አስፈላጊ ያልሆኑ ሰዎች በአይፒሲ ልምምዶች ላይ መመርመራቸውን እና የተማሩ መሆናቸውን ለማረጋገጥ የጉብኝት ፖሊሲዎችን ይገምግሙ
  • የታካሚን የኮቪድ-19 ሁኔታን በተመለከተ መረጃን ወደ ሌሎች መገልገያዎች የማስተላለፊያ ሂደትን ይገምግሙ
  • የተጠረጠረ ወረርሽኝ ሲከሰት ወዲያውኑ ለአካባቢው የጤና ክፍል ያሳውቁ

በኮቪድ-19 ምልክቶች ወይም ተጋላጭነት ያለ ልጅን ለመገምገም የVDH መሳሪያዎች

VDH ወላጆችን እና አሳዳጊዎችን፣ ትምህርት ቤቶችን እና የሕጻናት እንክብካቤ መስጫ ተቋማትን እና የጤና እንክብካቤ አቅራቢዎችን ልጅ ከተቋሙ መቼ መገለል እንዳለበት ለመወሰን ስልተ ቀመርን አዘምኗል። ለኮቪድ-19 እንክብካቤ እና ተጨማሪ ግምገማ መደረግ ሲኖርበት፤ እና ልጁ ወደ ትምህርት ቤት ወይም የሕፃን እንክብካቤ ተቋም መመለስ ሲችል.  VDH በተጨማሪም "አንድ ልጅ ከትምህርት ቤት እና/ወይም ከህፃናት እንክብካቤ ቤት የሚቆይበት ጊዜ" መመሪያ አዘጋጅቷል ቁልፍ የውሳኔ ሃሳቦችን ለወላጆች፣ ትምህርት ቤቶች እና የጤና እንክብካቤ አቅራቢዎች በምስል እና ጽሑፍ ለማብራራት።  እነዚህ ቁሳቁሶች በእነዚህ ድረ-ገጾች ላይ ይገኛሉ ፡ K-12 ትምህርት ፣ የልጅ እንክብካቤ እና ካምፖች ፣ እና ግብዓቶች እና ድጋፍ ።

 ለገለልተኛ እና ለኳራንቲን ምክሮች

 ለማስታወስ ያህል፣ VDH በኮቪድ-19 ለተያዙ አብዛኞቹ ሰዎች በጊዜ ወይም በምልክት ላይ የተመሰረተ ስልት ይመክራል እንጂ በፈተና ላይ የተመሰረተ ስልት አይደለም ።  ይህ ማለት ምልክቱ ከታየ ቢያንስ 10 ቀናት ካለፉ (ወይም አወንታዊ ምርመራ ካደረገ 10 ቀናት ምንም ምልክት ከሌለው) ቢያንስ ለ 24 ሰአታት ትኩሳትን የሚቀንስ መድሀኒት ሳይኖር ትኩሳት ከሌለው እና ምልክቶቹ ከተሻሻሉ ኮቪድ-19 ያለባቸው ሰዎች ከተገለሉ ሊለቀቁ ይችላሉ።  የበሽታ መከላከል አቅማቸው ደካማ ለሆኑ ሰዎች መገለልን መቼ እንደሚያቆም ወይም በጤና አጠባበቅ ተቋማት ውስጥ ለታካሚዎች ስርጭትን መሰረት ያደረጉ ጥንቃቄዎችን በምልክት ላይ የተመሰረተ ስትራቴጂ ጥቅም ላይ ከዋለ ቀደም ብሎ ለመወሰን በፈተና ላይ የተመሰረተ ስልት ግምት ውስጥ ማስገባት ይቻላል.  ኮቪድ-19 ያለባቸው ሰዎች የቅርብ እውቂያዎች ከመጨረሻ ጊዜ ከተገናኙ 14 ቀናት በኋላ ከገለልተኛ ሊለቀቁ ይችላሉ። አሉታዊ የኮቪድ-19 ምርመራ ያላቸው የቅርብ እውቂያዎች ለጠቅላላው 14-ቀን ጊዜ ውስጥ ማግለል አለባቸው። ምክንያቱም ምልክቶች እስኪታዩ ድረስ እስከ 14 ቀናት ድረስ ሊወስድ ይችላል።  ስለ ማግለል እና ማግለል የሚገኙ VDH መሳሪያዎች በ VDH መርጃዎች እና ድጋፍ ገፅ ላይ ተለጥፈዋል እና VDH ማግለል እና ማቆያ ያካትታሉ፡ ልዩነቱ ምንድን ነው? ፣ VDH ማግለል ወይም ማግለልን መቼ እንደሚያቆም እና VDH ስልተ-ቀመር ወሳኝ ያልሆኑ የመሠረተ ልማት ሠራተኞችን የኮቪድ-19 ምልክቶች ወይም ተጋላጭነቶችን ለመገምገም ።

ለጉንፋን እና ለሌሎች በሽታዎች ክትባት

 ራሳችንን፣ የምንወዳቸውን ሰዎች እና የጤና አጠባበቅ ስርዓታችንን ለመጠበቅ የኢንፍሉዌንዛ (ፍሉ) ክትባት በዚህ አመት ከማንም በላይ አስፈላጊ ነው።  በዚህ ክረምት ከፍተኛ የጉንፋን ክትባት መጠን ከሌለ በጉንፋን እና በኮቪድ-19 የታመሙትን በምንታከምበት ጊዜ በጤና አጠባበቅ ስርዓታችን ላይ ሸክም እንደሚጨምር መጠበቅ እንችላለን። በጉንፋን ክትባት፣ በ SARS-COV2 የታመሙትን የጤና አጠባበቅ አቅምን ለመጠበቅ የተወሰኑትን በሽታዎች መከላከል ወይም የሕመሞችን ክብደት መቀነስ እንችላለን።

ከጁላይ 1 - ኦክቶበር 15 ፣ 2019 እና በተመሳሳይ ጊዜ በ 2020 መካከል ወደ ቨርጂኒያ የክትባት መረጃ ስርዓት (VIIS) የገቡትን መጠኖች መሰረት በማድረግ የጉንፋን ክትባቱ ከ 35% በላይ መሆኑን ሪፖርት ሳደርግ ደስ ብሎኛል።  እባክዎን ለታካሚዎችዎ የጉንፋን ክትባት መስጠትዎን ይቀጥሉ እና እስካሁን ያልተከተቡትን በተቻለ ፍጥነት እንዲያደርጉ ያሳስቡ።

 በቨርጂኒያ ውስጥ መደበኛ የልጅነት ክትባቶች በ 2020 የጸደይ ወቅት መጀመሪያ ላይ በጥልቀት ተዘፍቀዋል።  እንደ እድል ሆኖ፣ ከጊዜ በኋላ መደበኛ ክትባቶች በሚያዝያ ወር ከነበረበት ዝቅተኛ ቦታ ጨምሯል።  ይሁን እንጂ አሁንም ወደ መደበኛው አልተመለሰም.  እባክዎን በዚህ አስፈላጊ የድርጊት ጥሪ ተባበሩኝ፡-

  • ልጆቻቸው የመጠን መጠን ያመለጡ ቤተሰቦችን ይለዩ እና ቀጠሮ ለመያዝ እነሱን ያነጋግሩ
  • ወደ ክሊኒኩ የሚመጡትን ወይም ለክትባት ጊዜው ያለፈባቸውን ህጻናት ለመለየት እና ክትባቶቹን በዚያ ጉብኝት ለማቅረብ ጥያቄን ይጠቀሙ።
  • በአካል የሚቀርቡ አገልግሎቶችን በአስተማማኝ ሁኔታ ለማድረስ ቤተሰቦች ምን ቅድመ ጥንቃቄዎች እንዳሉ ያሳውቁ
  • ለኮቪድ-19 ክትባት ለመዘጋጀት እባክዎ የቨርጂኒያ ሜዲካል ሪዘርቭ ኮርፕስን ለመቀላቀል ወይም ለማስተዋወቅ ያስቡበት ፡ vamrc.org/vvhs ወይም vamrc@vdh.virginia.gov.

ቨርጂኒያውያንን ከኮቪድ-19 ለመጠበቅ ለሚያደርጉት ጥረት ሁሉ እናመሰግናለን።  ስለ ኮቪድ-19 ጥያቄዎች ካሉዎት እባክዎን የአካባቢዎን የጤና ክፍል ማነጋገርዎን ይቀጥሉ።

ከሰላምታ ጋር

ኤም.ኖርማን ኦሊቨር፣ ኤምዲ፣ ኤም.ኤ

የክልል ጤና ኮሚሽነር

 

ጠረጴዛ 1 የአንቲጂን ምርመራ ውጤት ምልክታዊ እና አሲምሞማቲክ ለሆኑ ሰዎች ትርጓሜ

የፈተና ውጤት  እየተፈተነ ያለ ሰው
ምልክታዊ ሰው

 

(ለምልክቱ መጀመሪያ በተቻለ መጠን እና በአምራቹ በተጠቆመው መጠን ይሞክሩ)

 አሲምፕቶማቲክ የቅርብ ዕውቂያ# ያለው ሰው

የታወቀ የኮቪድ-19 ጉዳይ

 አሲምፕቶማቲክ ሰው

ያለ ቅርብ ዕውቂያ# ወደ

የታወቀ የኮቪድ-19 ጉዳይ
አዎንታዊ • ወቅታዊ ኢንፌክሽን

• በምልክት ላይ በተመሰረተ ስትራቴጂእስካልተተላለፍ ድረስ አፋጣኝ ማግለል

 • ወቅታዊ ኢንፌክሽን

• በጊዜ ላይ በተመሰረተ ስልትእስካልተተላለፍ ድረስ አፋጣኝ ማግለል

 • የሚገመተው ወቅታዊ ኢንፌክሽን

• የማረጋገጫ ምርመራ ውጤትን በመጠባበቅ ላይ ሳለ በፍጥነት ማግለል

• ከፍተኛ ውስብስብ በሆነው CLIA በተረጋገጠ ላብራቶሪ+*ውስጥ በተሰራ PCR ምርመራ አወንታዊ ውጤትን ያረጋግጡ

• አወንታዊ የማረጋገጫ ምርመራ ያላቸው ታካሚዎች በጊዜ -ተኮር ስልትተላላፊ እስካልሆኑ ድረስ ማግለል አለባቸው
አሉታዊ • ምንም አንቲጂኖች አልተገኙም።

• ከፍተኛ-ውስብስብ በሆነው CLIA በተረጋገጠ ላብራቶሪ ውስጥ በተደረገ PCR ምርመራ አሉታዊ አንቲጅንን ያረጋግጡ።

• የማረጋገጫ ምርመራ ውጤትን በመጠባበቅ ላይ ሳለ በፍጥነት ማግለል

 • ምንም አንቲጂኖች አልተገኙም።

• አሉታዊ የሞከሩ የቅርብ እውቂያዎች አሁንም 14 የኳራንቲን ቀናት ማጠናቀቅ አለባቸው።

• አንድ ሰው የሕመም ምልክቶች ካጋጠመው የኮቪድ-19 PCR ምርመራ ያግኙ

 • ምንም አንቲጂኖች አልተገኙም።

• ምንም ተጨማሪ የጉዳይ ክትትል አያስፈልግም

• የመከላከያ እርምጃዎችን ማጠናከር

#የቅርብ ግንኙነት ማለት በኮቪድ-19 ከሚታወቅ ሰው በስድስት ጫማ ርቀት ውስጥ በድምሩ 15 ደቂቃ ወይም በ 24-ሰአት ጊዜ በላይ መሆን ወይም በበሽታው ከተያዘ ሰው የመተንፈሻ አካላት ፈሳሽ መጋለጥ (ለምሳሌ ሲሳል ወይም ሲያስነጥስ፣መጠጥ ብርጭቆ ወይም ዕቃ መጋራት፣መሳም)፣ ሰውዬው ከመታመሙ ከሁለት ቀናት በፊት ጀምሮ (ወይም በሽታው ከመያዙ ከሁለት ቀናት በፊት) ይጀምራል።

*አወንታዊ የአንቲጂን ምርመራ ውጤት በማሳየቱ ፣ ያልተጋለጠ ግለሰብ ወዲያውኑ የ PCR ምርመራ በከፍተኛ ውስብስብ CLIA በተረጋገጠ ላቦራቶሪ አወንታዊ ውጤቱን ማረጋገጥ አለበት። ይህ የክትትል ናሙና ከመጀመሪያው ሙከራ በ 24 ሰዓቶች ውስጥ፣ ከተቻለ እና ከአንቲጂን ምርመራ ከ 48 ሰአት ባልበለጠ ጊዜ ውስጥ መሰብሰብ አለበት። ከመጀመሪያው ፈተና ከ 48 ሰአታት በላይ የሚሰበሰቡ ናሙናዎች ወደ አለመስማማት ሊመሩ ይችላሉ። አረጋጋጭ PCR በተገቢው የጊዜ ገደብ ውስጥ በተሰበሰበ ተገቢ ናሙና ላይ አሉታዊ ከሆነ እና ግለሰቡ ምንም ምልክት ሳይታይበት ከቀጠለ፣ የአንቲጂን ምርመራው እንደ ሀሰት አዎንታዊ ተደርጎ ግለሰቡ እንደ COVID-19 ጉዳይ አይቆጠርም።

 +በርካታ የናሙና ዓይነቶች ተቀባይነት ሊኖራቸው ቢችልም፣ ከተቻለ፣ እንደ ናሶፍፊሪያንክስ ወይም መካከለኛ ተርባይኔት ስዋብስ ያሉ በጣም ስሜታዊነት ያላቸውን ናሙናዎች በመጠቀም የማረጋገጫ ሙከራዎች መደረግ አለባቸው።