
ሴፕቴምበር 9 ፣ 2020
ውድ አስተዳዳሪ፡-
የረጅም ጊዜ እንክብካቤ ተቋማት (LTCFs) ነዋሪዎችን እና ሰራተኞችን ደህንነታቸው የተጠበቀ እና ጤናማ እንዲሆኑ ለማድረግ ስላደረጉት ጥረት እናመሰግናለን። የኮቪድ-19 ወረርሽኙ መሻሻል እንደቀጠለ ቨርጂኒያ LTCFsን ለመደገፍ ቁርጠኛ ነች። እባክዎን ለነርሲንግ ቤቶች እና ለሚረዱ የመኖሪያ ተቋማት ወቅታዊ መመሪያ ለማግኘት የቨርጂኒያ የረጅም ጊዜ እንክብካቤ ግብረ ኃይል ድህረ ገጽን ይጎብኙ። በተጨማሪም፣ የቨርጂኒያ የጤና ዲፓርትመንት (VDH) ድረ-ገጽ ወቅታዊ የስቴት አቀፍ ኤፒዲሚዮሎጂ መረጃ አለው።
የነርሲንግ ቤት NHSN ሪፖርት ማድረግ
በቨርጂኒያ ኮድ (§32.1-35.1)፣ የሜዲኬር እና የሜዲኬይድ አገልግሎቶች ማእከላት (CMS) መስፈርቶችን ለማሟላት ለብሔራዊ የጤና እንክብካቤ ደህንነት አውታረ መረብ (NHSN) ሪፖርት መደረግ ያለበት መረጃ በNHSN ስርዓት ለ VDH መጋራት አለበት። VDH በNHSN ውስጥ ሪፖርት ካደረጉ የLTCFs መረጃን ለማየት፣VDH እያንዳንዱ የነርሲንግ ቤት የVDH NHSN ቡድን እንዲቀላቀል እየጠየቀ ነው። እዚህ እንዴት እንደሚያደርጉ መመሪያዎችን ማግኘት ይችላሉ. ፈቃድ ያላቸው ግን ያልተረጋገጡ የነርሲንግ ቤቶች መረጃን CMS ሪፖርት ማድረግ አይጠበቅባቸውም ነገር ግን ለኤንኤችኤስኤን ሪፖርት ሊያደርጉ ይችላሉ እና VDH መብቶች እንዲሰጡ ይበረታታሉ። ለተጨማሪ መረጃ እባክህ የሰኔን 5 ማስታወሻ ተመልከት።
ለነርሲንግ ቤቶች የCMS የሙከራ መስፈርቶች
CMS በነሀሴ ፣ ፣ እና የተሻሻለ ትኩረት የተደረገ 252020የዳሰሳ ጥናት መሳሪያ ያለው ማስታወሻ በነሀሴ ፣ ፣ የአረጋውያን መንከባከቢያ ቤቶች ሁሉንም ነዋሪዎች እና ሰራተኞች 26 2020ለኮቪድ-19 ለመፈተሽ ጊዜያዊ የመጨረሻ ህግን አሳትሟል። ፈተናው መጠናቀቅ አለበት i) ምልክታዊ ነዋሪዎች እና ሰራተኞች; ii) ወረርሽኝ በሚከሰትበት ጊዜ (በተቋሙ ውስጥ አዲስ ጉዳይ በሚፈጠርበት ጊዜ); እና iii) በመደበኛነት. እባክዎን ለዝርዝር መረጃ ማስታወሻዎቹን ይከልሱ።
ወረርሽኙ በሚከሰትበት ጊዜ፣ለ 14 ተከታታይ ቀናት ምንም አዲስ ነገር እስካልተገኘ ድረስ የነርሲንግ ቤቱ በየ 3 እና 7 ቀናት አሉታዊ ምርመራ ለግለሰቦች ምርመራ መድገም አለበት። የሰራተኞች የመደበኛ ሙከራ ድግግሞሽ በማህበረሰብ ኮቪድ-19 እንቅስቃሴ ላይ የተመሰረተ መሆን አለበት፣ በዚህ ጊዜ ዝቅተኛ እንቅስቃሴ (ከ 5% የካውንቲ አወንታዊ መጠን ያነሰ) ቢያንስ በየወሩ መሞከርን ያካትታል። መካከለኛ እንቅስቃሴ (5 – 10% የካውንቲ አወንታዊ መጠን) ቢያንስ በየሳምንቱ መሞከርን ያካትታል። እና ከፍተኛ እንቅስቃሴ (ከ 10% የካውንቲ የአዎንታዊነት መጠን የበለጠ) በየሳምንቱ ሁለት ጊዜ መሞከርን ይጠይቃል። CMS የነርሲንግ ቤቶች በካውንቲ ደረጃ የኮቪድ-19 ቫይረስ (RT-PCR) ላቦራቶሪ 7ቀን CMS ድህረ ገጽ ላይ ያለውን የአዎንታዊነት መጠን እንዲጠቀሙ ይፈልጋል። ኤችኤችኤስ የእንክብካቤ መሞከሪያ መሳሪያዎችን ወደ ነርሲንግ ቤቶች በመላክ ላይ ነው። ስለ ስርጭት በተደጋጋሚ የሚጠየቁ ጥያቄዎች እዚህ ይገኛሉ.
ለነርሲንግ ቤቶች CDC አንቲጂን መመርመሪያ መመሪያ
የበሽታ መቆጣጠሪያ እና መከላከያ ማእከል (CDC)የ SARS- አንቲጂን በአረጋውያን መንከባከቢያ ቤቶች ውስጥ ጥቅም ላይ የሚውሉትን ጉዳዮች ማጠቃለያ በኦገስትCOV2 27 ፣2020 አሳትሟል። የአንቲጂን ምርመራዎች ፈጣን ውጤቶችን የሚያመነጩ እና አዳዲስ ጉዳዮችን በወቅቱ ለመለየት እና ለመያዝ ወሳኝ አካል ናቸው ። የአንቲጂን ፈተናዎች ከ RT-PCR ፈተናዎች ጋር ሲነፃፀሩ ዝቅተኛ ነው፣ ስለዚህ የአንቲጂን ምርመራ በተለይ የ RT-PCR የመመርመሪያ አቅም የተገደበ ወይም ውጤቶቹ ከ 48 ሰአታት በላይ በሚዘገዩባቸው ሁኔታዎች ላይ ተፈጻሚ ይሆናል። በነርሲንግ ቤት ውስጥ የአንቲጂን ምርመራ ውጤቶችን ለመተርጎም ስልተ ቀመር አለ።
የእንክብካቤ ሙከራ ውጤቶችን ሪፖርት ማድረግ
በ CLIA የመልቀቂያ ሰርተፍኬት ስር ያሉ የእንክብካቤ ነጥብ (POC) መመርመሪያ መሳሪያዎችን የሚጠቀሙ ተቋማት ሁሉንም SARS-COV2 የፈተና ውጤቶችን በNHSN በኩል ለተፈተነ እያንዳንዱ ግለሰብ እና ለግዛት ወይም ለአካባቢው የጤና ክፍል ሪፖርት ማድረግ አለባቸው። ስለ CMS ሪፖርት ማቅረቢያ መስፈርቶች ተጨማሪ መረጃ እዚህ አለ። VDH ለPOC የፈተና ውጤቶች የሪፖርት ማድረጊያ ፖርታል እያዘጋጀ ነው። በጊዜያዊነት፣ ሁሉም የPOC ሙከራዎች አወንታዊ ውጤቶች በ 24 ሰአታት ውስጥ ለ VDH የመስመር ላይ የበሽታ ሪፖርት ማድረጊያ ፖርታል ሪፖርት መደረግ አለባቸው። አሉታዊ የPOC ውጤቶች ወደ መስመር ዝርዝር መታከል እና በፋክስ ወደ አካባቢው የጤና ክፍል መላክ እና እንዲሁም በ 24 ሰዓታት ውስጥ ሪፖርት ማድረግ አለባቸው። አንዴ አዲሱ የሪፖርት ማድረጊያ ፖርታል ካለ፣ ግዛት አቀፍ ማስታወቂያ ይደረጋል።
ወደ LTCFs ለሆስፒታል ለተያዙ ታካሚዎች የሚሰጡ ምክሮች
VDH በቅርቡ በሆስፒታሎች እና በLTCFs መካከል የመልቀቂያ ዕቅድን ለማሳወቅ ቀለል ያለ የፍሰት ቻርት አሳትሟል። ሀብቱ በተቋሞች መካከል የሚደረጉ ውይይቶችን ለመምራት እና CDC ለኮቪድ- 19 አዎንታዊ ታካሚዎች በሚተላለፉ ጥንቃቄዎች አጠቃቀም ላይ መመሪያዎችን እና ለኮቪድ- ሊጋለጡ ለሚችሉ ታማሚዎች ማግለልን ለማረጋገጥ ነው።19
CARES ህግ ለLTCFs የገንዘብ ድጋፍ
ሰኔ 19 ፣ 2020 ፣ ገዥ ኖርዝሃም የአረጋውያን መንከባከቢያ ቤቶች እና ድጋፍ ሰጪ የመኖሪያ ተቋማት (ALFs) የCARES Act የገንዘብ ድጋፍን በመጠቀም ለኮቪድ-19 ተዛማጅ ወጭ ማካካሻ ብቁ መሆናቸውን አስታውቋል ። የሕክምና እርዳታ አገልግሎት ክፍል (DMAS) ፋሲሊቲዎች ክፍያን እንዴት ማግኘት እንደሚችሉ መመሪያ አውጥቷል። የCARES Act ገንዘቦች ከጁላይ 1 ፣ 2020 - ኦክቶበር 31 ፣ 2020 የወጡትን ከኮቪድ-19 ተዛማጅ ወጭዎች፣ የግል መከላከያ መሳሪያዎችን መግዛትን (PPE) ጨምሮ፣ አዲስ የሙከራ መስፈርቶችን ማክበር፣ ለሰራተኞች እጥረት ወጪን እና የኢንፌክሽን መቆጣጠሪያ እርምጃዎችን ለመጨመር ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል። ከአረጋውያን መንከባከቢያ ቤቶች የሚመጡ ጥያቄዎች ወደ caresactinvoicing_nf@mslc.com እና ከ ALFs ወደ caresactinvoicing_alf@mslc.com ሊመሩ ይችላሉ።
በLTCFs ውስጥ ያሉ ነዋሪዎች እና ሰራተኞች ክትባት
የ LTCF ነዋሪዎች እና ሰራተኞች የኢንፍሉዌንዛ ክትባታቸውን የሚያገኙበት ጊዜ አሁን ነው። የተስፋፋ የጉንፋን ክትባት በተለይ ከፍተኛ ተጋላጭ ለሆኑ ቡድኖች እንደ አዛውንቶች እና ሥር የሰደደ በሽታ ላለባቸው ሰዎች እና እውቂያዎቻቸው እና ተንከባካቢዎቻቸው የጤና አጠባበቅ ሰራተኞችን ጨምሮ አስፈላጊ ነው። በዚህ አመት በጤና አጠባበቅ ስርዓት ላይ ያለውን ጭንቀት ለማቃለል የጉንፋን መከላከል አስፈላጊ ነው. ጉንፋን እና ኮቪድ-19 ተመሳሳይ ምልክቶች አሏቸው። በክትባት ከጉንፋን መከላከል ምልክታዊ ግለሰቦችን ቁጥር እና በLTCFs ውስጥ ያለውን የበሽታ ስርጭት ይቀንሳል። በፋሲሊቲዎ ውስጥ የፍሉ ክትባት መጠንን ለመጨመር እድሎችን ለመወያየት እባክዎ የአካባቢዎን የጤና ክፍል ያነጋግሩ። ከክትባት በተጨማሪ ፋሲሊቲዎች ለክትባት ጥረቶች ትክክለኛ ማከማቻ እና አቅርቦቶች በእጃቸው መኖራቸውን ማረጋገጥ አለባቸው።
የቨርጂኒያ የክትባት መረጃ ስርዓት (VIIS) የክትባት መረጃዎችን ከብዙ ምንጮች ወደ አንድ መዝገብ ለማዋሃድ ይጠቅማል። በVIIS ውስጥ ያልተመዘገቡ LTCFs ስለ VIIS ጥቅሞች እና እንዴት እዚህ መመዝገብ እንደሚችሉ የበለጠ እንዲማሩ ይበረታታሉ። በVIIS ውስጥ የኮቪድ-19 ክትባት አስተዳደር ለመግባት መገልገያዎች ስለሚያስፈልጉ ኮቪድ-19 ወደ ቨርጂኒያ ከመላኩ በፊት በVIIS ውስጥ መመዝገብ ያስፈልጋል ። በVIIS ውስጥ የተመዘገበ ማንኛውም ድርጅት ከህክምና ፈቃድ ቁጥር ጋር ማኅበር ያስፈልገዋል። ጥቅም ላይ የዋለው የሕክምና ፈቃድ ቁጥሩ ከህክምና ዳይሬክተር ወይም በተቋሙ ውስጥ ካለ ሌላ የጤና እንክብካቤ ባለሙያ ጋር ሊገናኝ ይችላል። ጥያቄዎች ወደ VIISInfo@vdh.virginia.gov ሊመሩ ይችላሉ። የኮቪድ-19 ክትባት እንዴት ማዘዝ እንደሚቻል ተጨማሪ መረጃ እንደተገኘ ይጋራል።
ለ LTCF ሠራተኞች የሥልጠና መርጃዎች
እባክዎ የሚገኙ ቁሳቁሶችን ዝርዝር ለማግኘት የቨርጂኒያ LTC ግብረ ኃይል ድህረ ገጽን ይጎብኙ። በCMS በኦገስት 25 ፣ 2020 የተለቀቀውን ጨምሮ ሁለት የኢንፌክሽን መቆጣጠሪያ ኮርሶች አሉ። ለግንባር መስመር የጤና አጠባበቅ ሰራተኞች እና ለድጋፍ ሰጪ ሰራተኞች ተዛማጅነት ያላቸው አጠር ያሉ፣ የበለጠ የታለሙ ቁሳቁሶች አሉ።
በሴፕቴምበር 16 ፣ 2020 ፣ የVDH ሳንባ ነቀርሳ (ቲቢ) ፕሮግራም በቲቢ ምርመራ፣ ምርመራ እና ህክምና ላይ ዌቢናርን እያስተናገደ ነው። LTCFs እንዲሳተፉ ይበረታታሉ። ተጨማሪ መረጃ እዚህ ይገኛል.
ቨርጂኒያውያንን ከኮቪድ-19 ለመጠበቅ ለሚያደርጉት ጥረት ሁሉ እናመሰግናለን። ስለ ኮቪድ-19 ጥያቄዎች ካሉዎት እባክዎን የአካባቢዎን የጤና ክፍል ማነጋገርዎን ይቀጥሉ።
ከሰላምታ ጋር
ኤም.ኖርማን ኦሊቨር፣ MD፣ MA
የክልል ጤና ኮሚሽነር