
የኮቪድ-19 ዝማኔ ለቨርጂኒያ
ሴፕቴምበር 30 ፣ 2021
ውድ የስራ ባልደረባዬ፡-
ለኮቪድ-19 ወረርሽኝ ምላሽ በመስጠት ስላደረጉት ትብብር እናመሰግናለን። እባክዎን ለወቅታዊ ክሊኒካዊ እና የህዝብ ጤና መመሪያ፣ የኢፒዲሚዮሎጂ መረጃ እና ሌሎች መረጃዎች የቨርጂኒያ የጤና መምሪያ (VDH) ድህረ ገጽን ይጎብኙ። በሚከተሉት ርዕሶች ላይ ማሻሻያ በዚህ ደብዳቤ ውስጥ ተካትቷል፡
- CDC ለተወሰኑ ሰዎች የመጀመሪያ ደረጃ ተከታታዮችን በመከተል የPfizer-BioNTech ክትባትን ከፍ የሚያደርግ መጠን ይመክራል።
- ኮቪድ-19 ክትባት እና እርግዝና
- 5 እስከ 11 አመት ለሆኑ ህጻናት ክትባት
- ለኮቪድ-19 ስርጭት Monoclonal Antibody Treatment ዝማኔ
CDC ቦን ይመክራል።ለተወሰኑ ሰዎች የመጀመሪያ ደረጃ ተከታታዮችን ተከትሎ የPfizer-BioNTech ክትባት መጠን
በሴፕቴምበር 23 ፣ የበሽታ መቆጣጠሪያ እና መከላከያ ማእከል (CDC) የክትባት ተግባራት አማካሪ ኮሚቴ (ኤሲአይፒ) ለከባድ የኮቪድ-19 ህመም ከፍተኛ ተጋላጭ የሆኑ አንዳንድ ህዝቦች የPfizer's COVID-19 ክትባቶች የPfizer የመጀመሪያ ተከታታዮች ከተጠናቀቀ ቢያንስ ከስድስት ወራት በኋላ መክሯል። CDC ዲሬክተሩ የኤሲአይፒን ምክሮች ተቀብሏል እና ከፍተኛ ተጋላጭነት ባለው የሙያ እና ተቋማዊ ሁኔታ ውስጥ ላሉ ሰራተኞች የድጋፍ መጠንን መክሯል ። የPfizer ማበልፀጊያ መጠን አንድ አይነት ቀመር እና መጠን ነው (0.3 mL) እንደ ዋና ተከታታይ።
CDC የሚከተሉት ሰዎች የPfizer's COVID-19 ክትባት ከPfizer የመጀመሪያ ደረጃ ተከታታዮቻቸው ቢያንስ ከስድስት ወራት በኋላ አበረታች ክትባት እንዲወስዱ ይመክራል።
- 65 ዓመት እና ከዚያ በላይ የሆኑ ሰዎች
- በረጅም ጊዜ እንክብካቤ ቅንብሮች ውስጥ ዕድሜያቸው 18 እና ከዚያ በላይ የሆኑ ነዋሪዎች
- ዕድሜያቸው 50–64 በታች የሆኑ የጤና እክልያለባቸው ሰዎች
የሚከተሉት ሰዎች በግል ጥቅማጥቅሞች እና ስጋቶች ላይ በመመስረት ቢያንስ ከPfizer የመጀመሪያ ተከታታዮቻቸው ቢያንስ ከስድስት ወራት በኋላ የPfizer's COVID-19 ክትባት ከፍ ያለ ክትባት ሊወስዱ ይችላሉ
- ዕድሜያቸው 18–49 በታች የሆኑ የጤና እክልያለባቸው ሰዎች
- 18-64 አመት እድሜ ያላቸው ሰዎች ለኮቪድ-19 መጋለጥ እና መተላለፍ የተጋለጡ በስራ ወይም በተቋም ሁኔታ
CDC ለኮቪድ-19 ክትባት የሚሰጠውን ክሊኒካዊ ጉዳዮችን አሻሽሏል፣ ይህም የግለሰብ አደጋዎችን እና ጥቅሞችን እና ስራዎችን (ለምሳሌ፣ የጤና እንክብካቤ ሰራተኞች፣ አስተማሪዎች) ወይም ተቋማዊ መቼቶችን (ለምሳሌ፣ የማረሚያ እና የማቆያ ተቋማት) የመተላለፊያ ወይም የመጋለጥ እድልን የሚገመግም መረጃ ይሰጣል። አቅራቢዎች ብቁ መሆናቸውን በራሳቸው ለሚመሰክሩ ታካሚዎች የPfizer ማበረታቻዎችን መስጠት ሊጀምሩ ይችላሉ። VDH ለሕዝብ እና ለጤና እንክብካቤ አቅራቢዎች የክትባት ተደጋጋሚ ጥያቄዎችን አዘምኗል።
CDC ዳይሬክተሩ ውሳኔ የአሜሪካ የምግብ እና የመድኃኒት አስተዳደር (ኤፍዲኤ) የአደጋ ጊዜ አጠቃቀም ፍቃድ (ኢዩኤ) ማሻሻያ በሴፕቴምበር 22 ፣ 2021 ላይ ለተወሰኑ ህዝቦች የPfizer's COVID-19 ክትባት ከፍ እንዲል ማድረጉን ተከትሎ ነው። ኤፍዲኤ ክትባት ለሚሰጡ የጤና እንክብካቤ አቅራቢዎች እና ለ Pfizer-BioNTech ክትባት ተቀባዮች እና ተንከባካቢዎች የእውነታ ወረቀቱን አዘምኗል።
የPfizer ማበልፀጊያ መጠን ሊያስከትሉ የሚችሉት ጥቅሞች ከከባድ በሽታ እና ኢንፌክሽን መከላከልን ይጨምራሉ። ከከባድ በሽታ የመከላከል አቅምን ለመቀነሱ በጣም ጠንካራው ማስረጃ በአዋቂዎች 65 ዓመት እና ከዚያ በላይ ታይቷል፣ ከከባድ ህመም፣ ሆስፒታል መተኛት እና ሞት መከላከል በትናንሽ ግለሰቦች ላይ ከፍተኛ ነው። የረጅም ጊዜ እንክብካቤ መስጫ ተቋማት ነዋሪዎችን፣ የጤና አጠባበቅ እና ሌሎች የግንባር ቀደም አስፈላጊ ሰራተኞችን ጨምሮ በሁሉም የእድሜ ምድቦች የኢንፌክሽን መከላከያ ክትባት ውጤታማነት ታይቷል።
ለዋና ተከታታዮቻቸው የModerena እና Johnson እና Johnson/Janssen (J&J) ክትባቶችን ለተቀበሉት የማጠናከሪያ መጠን ገና አይመከርም። እነዚህን ክትባቶች የወሰዱ ሰዎች ወደፊት የማጠናከሪያ መጠን ያስፈልጋቸዋል። CDC እና ኤፍዲኤ በሚቀጥሉት ጥቂት ወራት ውስጥ ለዚህ ህዝብ ተጨማሪ መጠን የሚወስዱ ምክሮችን ለመወሰን መረጃን እየገመገሙ ነው።
የበሽታ መከላከያ ቀስ በቀስ ስለሚቀንስ፣ የPfizer መጨመሪያ ክትባቶች የሁለት-መጠን የመጀመሪያ ደረጃ ተከታታዮችን ከጨረሱ ከስድስት ወር ባልበለጠ ጊዜ ውስጥ ይመከራል እና ከስድስት ወር በላይ ባለው ጊዜ ውስጥ ሊሰጥ ይችላል። ትክክለኛው አጣዳፊነት አሁንም ያልተከተቡ ሰዎችን መከተብ ነው።
ሕመምተኞችዎ ከዚህ በፊት የትኞቹ ክትባቶች እንደወሰዱ እርግጠኛ ካልሆኑ፣ የ COVID-19 ክትባት ሪከርዳቸውን www.vaccinate.virginia.gov ላይ መመልከት ይችላሉ። መዝገባቸውን ለማየት ከተቸገሩ 877-VAX-IN-VA (877-823-4628) ማነጋገር ይችላሉ። አቅራቢዎች በተጨማሪ ታካሚዎቻቸው ከክትባት ጤና አረጋጋጭ℠ በኋላ በ v-Safe እንዲመዘገቡ እና ከኮቪድ-19 ክትባት በኋላ የጤና ምርመራዎችን እንዲያጠናቅቁ ማበረታታት አለባቸው። V-Safe ከኮቪድ-19 ክትባት በኋላ ለግል የተበጁ የጤና ምርመራዎችን ለማቅረብ የጽሑፍ መልእክት እና የድር ዳሰሳዎችን የሚጠቀም በስማርትፎን ላይ የተመሠረተ መሳሪያ ነው።
ኮቪድ-19 ክትባት እና እርግዝና
በሴፕቴምበር 29 ፣ CDC የጤና ማንቂያ ኔትዎርክ (ሃን) የጤና ማሳሰቢያ በማሳሰብ እርጉዝ በሆኑ፣ በቅርብ ነፍሰ ጡር (እርጉዝ የሆኑትን ጨምሮ)፣ አሁን ለማርገዝ በሚሞክሩ ወይም ወደፊት ማርገዝ በሚችሉ ሰዎች ላይ የኮቪድ-19 ክትባትን ለመጨመር እርምጃ ወስዷል። ነፍሰ ጡር እና በቅርብ ነፍሰ ጡር ሰዎች ለከባድ በሽታ (ሆስፒታል መተኛት እና ሞትን ጨምሮ) እና ከኮቪድ-19 ጋር በተያያዙ የእርግዝና ችግሮች የመጋለጥ እድላቸው ከፍ ያለ ነው። እነዚህ አደጋዎች ቢኖሩም፣ ከሴፕቴምበር 18 ፣ 2021 ጀምሮ ሙሉ በሙሉ የተከተቡት ከነፍሰ ጡር ሰዎች መካከል 31% ብቻ ነበሩ። ለክትባት ውሳኔ ከጤና እንክብካቤ አቅራቢ የተሰጠ ጠንካራ ምክር አስፈላጊ ነው።
5 እስከ 11 አመት ለሆኑ ህጻናት ክትባት
በሴፕቴምበር 28 ፣ Pfizer እና BioNTech ከ 5 እስከ 11 አመት የሆናቸው ህጻናት ላይ የኮቪድ-19 ክትባታቸውን ከደረጃ 2/3 ክሊኒካዊ ሙከራ የመጣ የመጀመሪያ መረጃ ለኤፍዲኤ አስገብተዋል ። Pfizer እና BioNTech በሚቀጥሉት ሳምንታት ክትባቱን EUA ለማሻሻል ጥያቄ ለማቅረብ እንደሚጠብቁ ተናግረዋል ። የመጀመርያው መረጃ ማስረከብ በሴፕቴምበር 20 ከኩባንያው የተሰጠ ማስታወቂያ የደረጃ 2/3 ሙከራ 5 እስከ 11 አመት የሆናቸው ህጻናት ደህንነቱ የተጠበቀ እና ውጤታማ የሆነ የክትባት ምላሽ እንዳሳየ በ 10 µg (ማይክሮግራም) በ 21 ቀናት ልዩነት ውስጥ በሁለት መጠን የሚወሰድ መድሃኒት አሳይቷል።
ለኮቪድ-19 ስርጭት Monoclonal Antibody Treatment ዝማኔ
በሴፕቴምበር 13 ፣ የዩኤስ የጤና እና የሰብአዊ አገልግሎት ዲፓርትመንት (ኤች ኤች ኤስ) ለሞኖክሎናል ፀረ እንግዳ አካላት (ኤምኤቢ) ሕክምናዎች፣ REGEN-COV እና Bamlanivimab/Etesevimab ስርጭት ሂደትን አክሏል። እያንዳንዱ ግዛት አሁን ባለው የኮቪድ-19 ጉዳዮች ብዛት እና mAB አጠቃቀም ላይ በመመስረት ሳምንታዊ ድልድል ይቀበላል። ከዚያም ክልሎች mAbsን ለአቅራቢዎች (የአስተዳደር ቦታዎች) በመመደብ ትዕዛዛቸውን ከAmerisourceBergen (አከፋፋዩ) ወደ አስተዳደር ቦታው እንዲላክ ማድረግ ይጠበቅባቸዋል። VDH ስለ አዲሱ ሂደት ለነባር አስተዳደር ጣቢያዎች ኢሜል ልኳል። እባክዎን mabs_requests@vdh.virginia.gov ጥያቄዎች ካሉዎት ወይም የኤምኤቢ አቅራቢ ጣቢያ ለመሆን ከፈለጉ ኢሜይል ይላኩ።
ማስታወሻ፣ በሴፕቴምበር 16 ፣ ባም/ኢቴ ምርቱ ከኮቪድ-19 ለድህረ ተጋላጭነት ፕሮፊላክሲስ (PEP) ጥቅም ላይ እንዲውል ኤፍዲኤ የአደጋ ጊዜ አጠቃቀም ፍቃድ (ኢዩኤ) ተቀብሏል። እባክዎ የተሻሻለውን የ Bam/Ete ጥቅል ማስገቢያ ይመልከቱ። በዚህ አዲስ EUA፣ ሁለቱም ባም/ኢቴ እና REGEN-COV አሁን ለኮቪድ-19 PEP አመላካች አላቸው።
ቨርጂኒያውያንን ከኮቪድ-19 ለመጠበቅ ለሚያደርጉት ጥረት ሁሉ እናመሰግናለን። ስለ ኮቪድ-19 ጥያቄዎች ካሉዎት፣ እባክዎን የአካባቢዎን የጤና ክፍል ያነጋግሩ።
ከሰላምታ ጋር
ኤም.ኖርማን ኦሊቨር፣ ኤምዲ፣ ኤም.ኤ
የክልል ጤና ኮሚሽነር