Algal Blooms Can be Harmful; When in Doubt, Stay Out

Algal blooms can occur when warm water and nutrients combine to make conditions favorable for algae growth. Most algae species are harmless. However, some species may produce irritating compounds or toxins.  

Some harmful algae, called cyanobacteria, can cause skin rash and gastrointestinal illnesses, such as upset stomach, nausea, vomiting and diarrhea. Avoid discolored water or scum that is green or bluish-green because it could contain toxins. 

በሽታን ለመከላከል ሰዎች የሚከተሉትን ማድረግ አለባቸው: 

  • Avoid contact with any area of the water that is green or an advisory sign is posted. WHEN IN DOUBT, STAY OUT! 
  • Do not allow children or pets to drink from natural bodies of water. 
  • Keep children and pets out of the areas experiencing a harmful algal bloom. 
  • Quickly wash exposed skin and/or wash your pets off with plenty of fresh, clean water after coming into contact with algae scum or water with algal blooms. 
  • እርስዎ ወይም እንስሳትዎ በአልጌል አበባ ውስጥ ከዋኙ በኋላ ምልክቶች ካጋጠሟችሁ የህክምና/የእንስሳት ሀኪምን ፈልጉ። 
  • Properly clean fish by removing skin and discarding all internal organs and cooking fish to the proper temperature to ensure fish fillets are safe to eat.  
  • Contact the Harmful Algal Bloom Hotline at 1-888-238-6154 if you suspect you experienced health-related effects following exposure to a harmful algal bloom. 

ጎብኝ www.SwimHealthyVA.com to learn more about harmful algal blooms or how to report an algae bloom or fish kill. 

የኩፍኝ ቆሻሻ ውሃ ክትትል

የኩፍኝ ቆሻሻ ውሃ ምርመራ በቨርጂኒያ በሙሉ ይስፋፋል። ከግንቦት 2026 ጀምሮ፣ ከተቀናጀ የላቦራቶሪ አገልግሎቶች ክፍል (DCLS) ጋር በመተባበር፣ VDH ከ 30 Virginia የቆሻሻ ውሃ ማከሚያ ፋብሪካዎች የተሰበሰበውን የቆሻሻ ውሃ ለኩፍኝ ቫይረስ መመርመር ጀመረ። ውጤቶቹ በሲዲሲ (CDC) ላይ ተለጥፈዋል የኩፍኝ ቆሻሻ ውሃ መረጃ ገጻችንን ይጎብኙ።  

በቆሻሻ ውሃ ውስጥ በሽታዎችን ለምን መፈለግ አለብዎት? በኩፍኝ የተያዙ ሰዎች ምልክቶቹ ከመጀመራቸው በፊት በቫይረሱ የተያዙ ነገሮችን በሰገራ ውስጥ ማስተላለፍ ይችላሉ። አንድ ሰው በኢንፌክሽን ሲጠቃ መጸዳጃ ቤት፣ መታጠቢያ ገንዳ ወይም ሻወር ሲጠቀም የቫይረስ ቅንጣቶች ወደ ቆሻሻ ውሃ ስርዓት ውስጥ ሊገቡ ይችላሉ። የላብራቶሪ ምርመራ እነዚህን የቫይረስ ቅንጣቶች በቆሻሻ ውሃ ናሙና ውስጥ መለየት ይችላል። የቆሻሻ ውሃ አወንታዊ መለኪያ እንደሚያሳየው ኩፍኝ በማህበረሰቡ ውስጥ ሊኖር ይችላል። የቆሻሻ ውሃ በሽታዎችን ለመመርመር መሞከር ሰዎች ምልክቶችን ባያሳዩም፣ የሕክምና እርዳታ ባያገኙም ወይም ምርመራ ባያደርጉም እንኳ ስለበሽታ አዝማሚያዎች ማስጠንቀቂያ ሊሰጥ ይችላል።  

የኩፍኝ ቆሻሻ ውሃ አዎንታዊ ውጤት የሚከተሉትን አይነግረንም፦ 

  • ማን ታሞ እንደሆነ እና የህመማቸው ክብደት 
  • ስንት ሰዎች ይታመማሉ 
  • የታመመው ሰው(ዎች) በማህበረሰቡ ውስጥ የሚኖር ወይም በጉዞ ላይ የነበረ/ች 

በአቅራቢያዎ ባለው የቆሻሻ ውሃ ውስጥ የኩፍኝ በሽታ ካለ፣ የሚከተሉትን በማድረግ እራስዎን ይጠብቁ፦  

  • ከታመሙ ሰዎች ጋር ንክኪን ማስወገድ  
  • ጥሩ የመተንፈሻ አካላት ሥነ ምግባርን መከተል (ለምሳሌ፣ ሲስሉ አፍዎን መሸፈን) 

የቆሻሻ ውሃ ምርመራ ከሌሎች ክሊኒካዊ መረጃዎች ጋር ስናወዳድረው በጣም ጠቃሚ ነው። ይህ የሆስፒታል ጉብኝቶችን እና የክሊኒካዊ የላብራቶሪ ምርመራዎችን ያካትታል። ኩፍኝ በቆሻሻ ውሃ ውስጥ ካልተገኘ፣ በማህበረሰቡ ውስጥ ምንም አይነት የኩፍኝ ኢንፌክሽን እንደማይኖር ዋስትና አይሰጥም።  

የቆሻሻ ውሃ ክትትል በአንድ ማህበረሰብ ውስጥ ስለሚከሰት የኩፍኝ እንቅስቃሴ ለሕዝብ ጤና ባለስልጣናት ቅድመ ምልክት ሊሰጥ ይችላል። ይህ በተለይ በዩናይትድ ስቴትስ እና በቨርጂኒያ የኩፍኝ ጉዳዮች ቁጥር እየጨመረ በመምጣቱ በጣም አስፈላጊ ነው። እስከ ግንቦት 26 ፣ 2026 ፣ 1 ፣ 952 ድረስ የኩፍኝ ጉዳዮች በሀገር አቀፍ ደረጃ ሪፖርት ተደርገዋል፣ ይህም Virginia 54 ጉዳዮችን ያካትታል።

በበጋ ወቅት ብዙ ሰዎች ሲጓዙ የጉዳዮቹ ቁጥር ሊጨምር ይችላል። የMMR ክትባት ከኩፍኝ በሽታ ለመከላከል በጣም ጥሩው መከላከያዎ ነው። 

ስለ Virginia የጤና መምሪያ የኩፍኝ ምላሽ የበለጠ ለማወቅ ይጎብኙ www.vdh.virginia.gov/measles/. 

የVDH የኢቦላ ሚዲያ መግለጫ

The Virginia Department of Health (VDH) በዲሞክራቲክ ሪፐብሊክ ኮንጎ (ዲሞክራቲክ ሪፐብሊክ) እና በኡጋንዳ የተከሰተውን የኢቦላ ወረርሽኝ በቅርበት እየተከታተለ ነው። በበሽታ ቁጥጥር እና መከላከያ ማዕከላት (CDC) ውስጥ ካሉ የፌዴራል አጋሮቻችን ጋር በንቃት እየተነጋገርን ነው። 

ከግንቦት 21 ጀምሮ፣ የውጭ ጉዳይ ሚኒስቴር አስታወቀ በኮንጎ፣ በኡጋንዳ ወይም በደቡብ ሱዳን ዴሞክራቲክ ሪፐብሊክ በ 21 ቀናት ውስጥ በዩናይትድ ስቴትስ የገቡ ሁሉም የአሜሪካ ዜጎች እና ህጋዊ ቋሚ ነዋሪዎች በዋሽንግተን ዱልስ አለም አቀፍ አየር ማረፊያ (IAD) በኩል ብቻ መግባት ያለባቸው የተሻለ ምርመራ ለማድረግ ብቻ ነው።  የዱልስ ዓለም አቀፍ አየር ማረፊያ በዱልስ፣ VA ይገኛል። የአሜሪካ የበሽታ መቆጣጠሪያ እና መከላከያ ማዕከላት (CDC) እና የሀገር ውስጥ ደህንነት መምሪያ (ዲኤችኤስ) የጉምሩክ እና የድንበር ጥበቃ (ሲቢፒ) የኢቦላ ወረርሽኝን ለመቋቋም በዱልስ አየር ማረፊያ የተሻሻለ የህዝብ ጤና ምርመራ ተግባራዊ ያደርጋሉ። 

VDH በበሽታው ከተያዙ አገሮች በሚመለሱ ተጓዦች ላይ የምልክት ክትትል የማድረግ ልምድ አለው የቫይረስ ሄመሬጂክ ትኩሳት (VHF) ወረርሽኝ፣ በየኢቦላ ቫይረስ በሽታን እና የማርበርግ ቫይረስ በሽታን ጨምሮ። After a Virginia traveler has been through the federal airport screening protocols, when Virginia receives travelers from outbreak-affected areas, similar to prior VHF responses, VDH conducts exposure risk assessments of these individuals, and conducts symptom monitoring in accordance with appropriate public health guidance. VDH እነዚህን ግለሰቦች ለመጨረሻ ጊዜ የመጋለጥ እድላቸው ካለፈ በኋላ ለ 21 ቀናት ይከታተላቸዋል።  

ክትትል እየተደረገባቸው ያሉ ሰዎችን ግላዊነት እና ደህንነት ለመጠበቅ፣ VDH ስለእነዚህ ግለሰቦች ምንም አይነት ዝርዝር መረጃ በይፋ አያጋራም።   

VDH ከተጓዦች፣ ከአካባቢው የጤና መምሪያዎች፣ ከክልል እና ከክልል የጤና አጠባበቅ አጋሮች እና ከፌዴራል ኤጀንሲዎች ጋር በመተባበር ሁሉንም ተገቢ የህዝብ ጤና እርምጃዎችን ይቀጥላል። በዚህ ጊዜ ለአጠቃላይ ህዝብ ያለው ስጋት በጣም ዝቅተኛ ነው። 

የበለጠ ተማር፡ https://www.vdh.virginia.gov/surveillance-and-investigation/ebola/   

Virginia የጤና መምሪያ የኩፍኝ ወረርሽኝ እየጨመረ በመጣበት ወቅት የኩፍኝ ዳሽቦርድን አስተዋወቀ

ወዲያውኑ ለመልቀቅ - ግንቦት 21 ፣ 2026
የሚዲያ እውቂያ ፡ ብሩኪ ክራውፎርድ፣ ብሩኪ።crawford@vdh.virginia.gov

Virginia የጤና መምሪያ የኩፍኝ ዳሽቦርድን አስተዋወቀ በኩፍኝ ጉዳዮች ላይ ከፍተኛ ጭማሪ እና ወረርሽኝ መከሰት መካከል

ሪችመንድ፣ ቨርጂኒያ – The Virginia Department of Health (VDH) አዲስ የኩፍኝ ዳሽቦርድ እያስጀመረ ነው። ይህ ዳሽቦርድ የቨርጂኒያ ነዋሪዎች የኩፍኝ አዝማሚያዎችን እንዲመለከቱ፣ ተፅዕኖውን እንዲረዱ እና የኩፍኝ ጉዳዮች በሀገር አቀፍ ደረጃ እና በመላው Commonwealth ሲጨምሩ የመጋለጥ እድላቸውን እንዲያውቁ የሚያግዝ ቁልፍ መረጃ ያሳያል።

“የቨርጂኒያ ነዋሪዎች በማህበረሰባቸው ውስጥ በእውነተኛ ጊዜ ምን እየተከናወነ እንዳለ ማወቅ አስፈላጊ ነው” ሲሉ የክልል የጤና ኮሚሽነር ዶ/ር ካሜሮን ዌብ ተናግረዋል። «ይህ ዳሽቦርድ በኮመንዌልዝ ውስጥ የኩፍኝን ተጽእኖ በተቻለ መጠን ግልጽ ለማድረግ ያለንን ቁርጠኝነት ያሳያል። ሰዎች ግልጽና ተደራሽ የሆነ መረጃ ሲኖራቸው፣ እራሳቸውንና ቤተሰቦቻቸውን ለመጠበቅ የሚያስችል በቂ መረጃ ላይ የተመሠረተ ውሳኔ ማድረግ ይችላሉ።

ዳሽቦርዱ ስንት የኩፍኝ ጉዳዮች፣ ሆስፒታል ገብተው እና ሞት እንደተዘገበ ያሳያል። እንዲሁም የጉዳይ ቁጥሮችን በእድሜ፣ በጤና ዲስትሪክት እና በሌሎች ቁልፍ ምክንያቶች ማየት ይችላሉ። ዝማኔዎች ማክሰኞ እና ሐሙስ እኩለ ቀን አካባቢ ይለጠፋሉ።

እስከዛሬ ድረስ በ 2026 ፣ VDH 40 የኩፍኝ ጉዳዮችን ሪፖርት አድርጓል። ከእነዚህ ጉዳዮች ውስጥ 17 በቡኪንግሃም ካውንቲ ከተከሰተው ወረርሽኝ ጋር የተያያዙ ናቸው። የኩፍኝ ወረርሽኝ በተለያዩ ቤተሰቦች አባላት መካከል ሦስት ወይም ከዚያ በላይ ተዛማጅ ጉዳዮች ተብሎ ይገለጻል። በዚህ ዓመት የተመዘገቡት ጉዳዮች ቁጥር ካለፈው ዓመት ከተመዘገቡት አምስት ጉዳዮች በፍጥነት በልጧል።

በአሜሪካ፣ ቨርጂኒያን ጨምሮ፣ የኩፍኝ በሽታ እንቅስቃሴ እየጨመረ የመጣው በዓለም አቀፍም ሆነ በሀገር ውስጥ ከጉዞ ጋር በተያያዙ ተጋላጭነቶች መጨመር እና በሀገር አቀፍ ደረጃ የክትባት መጠን በመውረዱ ነው። ከ 12 ወር በታች የሆኑ ልጆች እና ክትባት ያልተሰጣቸው ሌሎች ልጆች ኩፍኝ ካለባቸው ሰው ጋር ከተጋለጡ ለበሽታው በጣም የተጋለጡ ናቸው።

የኩፍኝ፣ የኩፍኝ እና የሩቤላ (MMR) ክትባት ከኩፍኝ በሽታ ለመከላከል በጣም ጥሩው መከላከያ ነው። ሁለት የMMR ክትባት መጠኖች ኩፍኝን ለመከላከል 97% ያህል ውጤታማ ናቸው፤ አንድ መጠን ደግሞ 93% ያህል ውጤታማ ነው። እርስዎ ወይም የሚወዱት ሰው ስለ መደበኛ የMMR ክትባቶች ወቅታዊ መረጃ የማያውቁ ከሆነ፣ የጤና እንክብካቤ አቅራቢዎን ያነጋግሩ ወይም ዛሬውኑ የክትባት ቀጠሮ ለመያዝ የአካባቢዎን የጤና ክፍል ይደውሉ። በቡኪንግሃም ካውንቲ አካባቢ የሚኖሩ ወይም የሚጎበኙ ሰዎች ስለ ወረርሽኝ ክትባት ምክሮች ከጤና ባለሙያቸው ጋር መነጋገር አለባቸው። ይህ በማህበረሰቡ ውስጥ ኩፍኝ እየተሰራጨ ባለበት ወቅት ከስድስት ወር በላይ ለሆኑ ህጻናት የ MMR መጠን አስቀድሞ ግምት ውስጥ ማስገባትን ያካትታል።

ኩፍኝ በጣም ተላላፊ ሲሆን በሳል እና በማስነጠስ ወደ ሌሎች ሊተላለፍ ይችላል። Most people in Virginia have immunity to measles through vaccination or previous infection with measles. በቨርጂኒያ ውስጥ በግምት 95% የሚሆኑት የመዋዕለ ሕፃናት ተማሪዎች ሙሉ በሙሉ በኩፍኝ በሽታ ክትባት ተሰጥቷቸዋል። ይሁን እንጂ፣ በቨርጂኒያ ውስጥ ያሉ አንዳንድ ማህበረሰቦች ዝቅተኛ የክትባት መጠን ሊኖራቸው ይችላል፣ ይህም ለኩፍኝ ወረርሽኝ የበለጠ ተጋላጭ ያደርጋቸዋል። እንደ እድል ሆኖ፣ በቨርጂኒያ የኩፍኝ በሽታ መከሰትን ተከትሎ ቁጥራቸው እየጨመረ የመጣ ሰዎች የMMR ክትባት ሁኔታቸውን ለማረጋገጥ እየፈለጉ ነው።

ስለ ኩፍኝ የበለጠ መረጃ ለማግኘት www.vdh.virginia.gov/measles/ ን ይጎብኙ። ለተጨማሪ ጥያቄዎች፣ የVDHን የጥሪ ማዕከል በ 877-829-4682 (አማራጭ 2 ከዚያም አማራጭ 3 “ሌላ”) ያግኙ። የVDH የጥሪ ማዕከል ከሰኞ እስከ አርብ (ከበዓላት በስተቀር) ከጠዋቱ 8 እስከ ምሽቱ 5 ድረስ ይገኛል።

# # #

Virginia የጤና መምሪያ እና Virginia የሄፓታይተስ ጥምረት የቫይረስ ሄፓታይተስን ለመዋጋት በጋራ በመተባበር የሄፓታይተስ ግንዛቤ ወርን አክብረዋል

Virginia Department of Health and the Virginia Hepatitis Coalition Join Together for Hepatitis Awareness Month to Combat Viral ሄፓታይተስ
ስለ ቫይረስ ሄፓታይተስ ምርመራ፣ ክትባት እና ሕክምና ይወቁ 

(RICHMOND, Va.) — The Virginia Department of Health (VDH) ከ… Virginia Hepatitis Coalition (VHC) በዚህ ግንቦት ወር ሄፓታይተስን እና ለሕዝብ የሚያስከትለውን አደጋ ለማጉላት። ግንቦት በየዓመቱ የሄፐታይተስ ግንዛቤ ወር በሀገር አቀፍ ደረጃ የሚከበርበት ቀን ነው፤ ግንቦት 19 በዩናይትድ ስቴትስ ብሔራዊ የሄፐታይተስ ምርመራ ቀን ነው። ሁለቱም ድርጅቶች ስለ ቫይረሱ ሄፓታይተስ ግንዛቤን ለሕዝብ ለማሰራጨት እና ለማስተማር ጥረታቸውን እንደገና እያደረጉ ነው።   

ሄፓታይተስ የጉበት ኢንፌክሽን ነው። ሕክምና ካልተደረገለት የጉበት ካንሰርን ጨምሮ ከባድ ችግሮች ሊያስከትል አልፎ ተርፎም ሞት ሊያስከትል ይችላል። በዩናይትድ ስቴትስ እና በቨርጂኒያ በብዛት የሚታዩ በርካታ የቫይረስ ሄፓታይተስ ዓይነቶች ቢኖሩም፣ ሄፓታይተስ ኤ፣ ቢ እና ሲ ናቸው።  የሄፓታይተስ ቢ እና ሲ ጉዳዮች ቁጥር ከፍተኛ ሲሆን የሄፓታይተስ ኤ ጉዳዮች ብዙውን ጊዜ የሚከሰቱት በከፍተኛ ተጋላጭነት ባላቸው ሰዎች እና በወረርሽኝ ወረርሽኝ ላይ ብቻ ነው። 

In 2024, Virginia had ከ 1 በላይ፣ 500 አዳዲስ የሄፐታይተስ ቢ ጉዳዮችእራስዎን ከሄፐታይተስ ኤ እና ቢ ለመከላከል በጣም ውጤታማው መንገድ ደህንነቱ የተጠበቀ እና ውጤታማ ክትባት ነው።   

እንዲሁም ከሚከተሉት በላይ ነበሩ 4 ፣ 000 አዳዲስ የሄፐታይተስ ሲ ጉዳዮች በ 2024 ውስጥ።  ለሄፓታይተስ ሲ ምንም አይነት ክትባት የለም።  

«ሄፓታይተስ ሲ ከ 8 እስከ 12 ሳምንታት በአፍ በሚወሰዱ መድኃኒቶች ሊድን ይችላል» ብለዋል የክልሉ የጤና ኮሚሽነር ዶ/ር ካሜሮን ዌብ።  "ይህንን በሽታ ለመፈወስ እና ዕድሜ ለማራዘም የሚያስችሉ መሳሪያዎች አሉን፣ ነገር ግን ሰዎች ያሉበትን ሁኔታ ካወቁ ብቻ ነው።" 

ሁሉም አዋቂዎች ሁኔታቸውን እንዲያውቁ የዕድሜ ልክ የሄፐታይተስ ሲ ምርመራ ይመከራል። የቫይረስ ሄፓታይተስ ምርመራ በማህበረሰብ ክሊኒኮች፣ በግል አገልግሎት ሰጪዎች እና በሁሉም የአካባቢው የጤና ክፍሎች ይገኛል። 

VDH እና ቪኤችሲ ከሄፐታይተስ ሲ የተፈወሱ የቨርጂኒያ ነዋሪዎችን የግል ታሪክ እና ይህ በሕይወታቸው ላይ እንዴት አዎንታዊ ተጽዕኖ እንዳሳደረባቸው ያካፍላሉ።  የVDH የማህበራዊ ሚዲያ መድረኮችን ይከተሉ እና መልዕክታቸውን ለማጉላት እነዚህን ታሪኮች ያጋሩ። 

"የቫይረስ ሄፓታይተስ በጥቁር ጥላ ውስጥ ይበቅላል፣ ግን የግድ መሆን የለበትም። "በምርመራ፣ በሕክምና እና በትክክለኛው አጋርነት፣ በቨርጂኒያ ሄፓታይተስ ሲን ማስወገድ እንችላለን" ብለዋል ቴሪ ኬምፕ-ክኒክ፣ ዶ/ር ፒኤች፣ ቢኤስኤን-ቢሲ፣ የቨርጂኒያ ሄፓታይተስ ጥምረት ተባባሪ ሊቀመንበር 

ስለ ቫይራል ሄፓታይተስ የበለጠ ለማወቅ፡- 

  • የበሽታ መከላከያ የስልክ መስመርን በ (800) 533-4148 ይደውሉ። 
  • በቨርጂኒያ ውስጥ የሄፐታይተስ ሲ ሕክምናን ያግኙ፣ ይጎብኙ Virginia HEPC ወይም ከእንክብካቤ ጋር ይገናኙ በ CureMyHepC 

The Virginia Hepatitis Coalition (VHC) የክሊኒኮች፣ የአገልግሎት አቅራቢዎች፣ የማህበረሰብ አጋሮች እና ከቫይረስ ሄፓታይተስ ጋር የሚኖሩ ወይም በበሽታው የተጠቁ ግለሰቦች አውታረ መረብ ሲሆን ውጤታማ ፖሊሲዎችን ለማራመድ፣ መገለልን ለመቀነስ እና የመከላከያ፣ የምርመራ እና የሕክምና ተደራሽነትን ለማስፋት በጋራ ይሰራል።  ጥምረቱ ለቫይረስ ሄፓታይተስ ላለባቸው ሰዎች የሕክምና ግብዓቶችን ያቀርባል እንዲሁም ለአገልግሎት አቅራቢዎች የሥልጠና እና የቴክኒክ ድጋፍ ይሰጣል። ድህረ ገጻቸውን ይጎብኙ አገልግሎቶችን ለማግኘት ወይም ለመሳተፍ። 

የቫይረስ ሄፓታይተስ ገዳይ በሽታ መሆን የለበትም። በምርመራ እና በተከታታይ ህክምና አማካኝነት ሊሸነፍ ይችላል። በዚህ የሄፐታይተስ ግንዛቤ ወር የቫይረስ ሄፐታይተስን ለመዋጋት ሁላችንም በጋራ እንስራ። 

ደህንነቱ የተጠበቀ የመዋኛ ቃል ኪዳን ይውሰዱ

በውሃ ውስጥ አስደሳች፣ ጤናማ እና ደህንነቱ የተጠበቀ የበጋ ወቅት ይደሰቱ

መስመጥ በፍጥነት ይከሰታል፣ አብዛኛው ሰው ከሚያስበው በላይ በፍጥነት። በትንሹም ቢሆን 20 ሰከንዶች, አንድ ልጅ ወይም አዋቂ ሰው ከውሃው ስር ሊንሸራተት እና ሊጠፋ ይችላል። መፍሰስ የለም። ምንም ጩኸት የለም። ምንም ማስጠንቀቂያ የለም። በፍጥነት፣ በጸጥታ ይከሰታል፣ እና በማንኛውም ሰው ላይ ሊደርስ ይችላል። 

መስጠም ነው። በልጆች ላይ የሞት ዋና መንስኤ ከአንድ እስከ አራት ዓመት ባለው የዕድሜ ክልል ውስጥ። ባለፈው ዓመት፣ የቨርጂኒያ የጤና መምሪያ (VDH) 0 እስከ 5 እድሜ ክልል ውስጥ ባሉ ህጻናት ላይ 12 የመዋኛ ገንዳ መስጠም ሪፖርት አድርጓል፣ ይህም የሚያሳዝነው በመዋኛ ገንዳ መስጠም ቁጥር ለስድስት ዓመታት ከፍተኛ መሆኑን ያሳያል 

እና ትናንሽ ልጆች ብቻ አይደሉም። ከ 2020 እስከ 2024 መካከል፣ 473 የቨርጂኒያ ነዋሪዎች በመስመጥ ሞተ። ከእነዚህ ሞት ውስጥ ከግማሽ በላይ የሚሆኑት የተከሰቱት እንደ ወንዞች፣ ሀይቆች እና ውቅያኖሶች ባሉ የተፈጥሮ ውሃዎች ውስጥ ነው። መስመጥ በማንኛውም ሰው ላይ ሊከሰት ይችላል - ልጆች፣ ታዳጊዎች፣ እና ጠንካራ አዋቂ ዋናተኞች እንኳን። አንድ አፍታ ብቻ ነው የሚወስደው። 

ለዚህም ነው በዚህ ክረምት፣ VDH አዋቂዎች ደህንነቱ የተጠበቀ የመዋኛ ቃል ኪዳን እንዲወስዱ እና የውሃ ደህንነትን የዕለት ተዕለት ልማድ እንዲያደርጉ የሚጠይቀው። 

2026 ደህንነቱ የተጠበቀ የመዋኛ ቃል ኪዳን 

ቃል እገባለሁ፦ 

  • ልጆችን በውሃ አቅራቢያ ብቻቸውን አይተዉዋቸው፤ ሁልጊዜም በክንድዎ ውስጥ ይቆዩ። 
  • አንድ ይመድቡ የውሃ ጠባቂ በእኔ እንክብካቤ ውስጥ ያሉ ልጆች በውሃ ውስጥ ወይም በውሃ አቅራቢያ በሚሆኑበት ጊዜ ሁሉ። የውሃ ጠባቂ ማለት ልጆችን በውሃ ውስጥ ምንም ትኩረትን ሳይከፋፍሉ ለመመልከት የሚስማማ ኃላፊነት የሚሰማው አዋቂ ሰው ነው። 
  • በእኔ እንክብካቤ ውስጥ ያሉ ልጆች እንዴት ማድረግ እንዳለባቸው እንደሚያውቁ አረጋግጡ ዋና 
  • መማር ሲፒአር እና እንደ የመወርወሪያ ቀለበቶች፣ የማዳኛ ቱቦዎች እና የመዳረሻ ምሰሶዎች ያሉ ሕይወት አድን መሳሪያዎችን እንዴት መጠቀም እንደሚችሉ ይወቁ። 

ሁላችንም ደህንነቱ የተጠበቀ እና ጤናማ የበጋ ወቅት እንዲኖረን የበኩልዎን ስላደረጉ እናመሰግናለን። ጎብኝ swimhealthyva.com ወይም Department of Social Services Water Safety ገጽ ለበለጠ አስተማማኝ የመዋኛ ምክሮች። ያስታውሱ: ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ይዋኙ፣ ደህንነትዎ የተጠበቀ ይሁን! 

Virginia የድህረ ወሊድ እና የድህረ ወሊድ የመንፈስ ጭንቀት ግንዛቤን ለማሳደግ “ከብሉስ ባሻገር” ዘመቻ ጀምራለች

ወዲያውኑ መልቀቅ - ግንቦት 15 ፣ 2026 

የVDH ሚዲያ እውቂያ፡ ቼሪሌ ሮድሪጌዝ cheryle.rodriguez@vdh.virginia.gov 
የDBHDS የሚዲያ እውቂያ ፡ ሎረን ኩኒንግሃም፣ lauren.cunningham@dbhds.virginia.gov

Virginia የድህረ ወሊድ እና የድህረ ወሊድ የመንፈስ ጭንቀት ግንዛቤን ለማሳደግ “ከብሉስ ባሻገር” ዘመቻ ጀምራለች 
ዘመቻው የቨርጂኒያ ነዋሪዎች ቀደም ብለው የስሜት ለውጦችን እንዲገነዘቡ ይረዳል፣ ይቀንሳል መገለል እና ወላጆችን እና ቤተሰቦችን ከድጋፍ ጋር ማገናኘት።  

(ሪችሞንድ፣ ቫ.) — በግንቦት ወር የእናቶች የአእምሮ ጤና ወርን ለማክበር፣ የቨርጂኒያ የጤና መምሪያ (VDH) ከቨርጂኒያ የባህሪ ጤና እና ልማት አገልግሎቶች መምሪያ (DBHDS) ጋር በመተባበር የቨርጂኒያ የጤና መምሪያ መጀመሩን አስታውቋል። ከብሉዝ ባሻገርቨርጂኒያውያን ከወሊድ በኋላ የሚመጣን እና ከወሊድ በኋላ የሚመጣን የመንፈስ ጭንቀት እና የእናቶች የአእምሮ ጤናን በተሻለ ሁኔታ እንዲረዱ ለመርዳት የተነደፈ የክልል አቀፍ የህዝብ ግንዛቤ ዘመቻ።  

ጠቅላላ ጉባኤው ለሚከተሉት ሰዎች $553 ፣ 200 መድቧል ዘመቻ እና የመስመር ላይ የሀብት ማዕከል ልማትወላጆች፣ ቤተሰቦች፣ የጤና አጠባበቅ አቅራቢዎች እና ማህበረሰቦች የእናቶች የአእምሮ ጤና ችግሮች የተለመዱ፣ ሊታከሙ የሚችሉ እና ብዙውን ጊዜ ሰዎች በማይጠብቁት መንገድ እንደሚከሰቱ እንዲገነዘቡ ለመርዳት የተፈጠረ ነው። ምልክቶቹ አካላዊ ህመሞችን፣ እንደ ጭንቀት፣ የመደንዘዝ ስሜት፣ ቁጣ፣ ፍርሃት፣ ሀዘን ወይም በቀላሉ "እንደራሳቸው አለመሰማት" ያሉ ስሜቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ። እነዚህ ልምዶች ከእርግዝና በፊት፣ በእርግዝና ወቅት፣ ከወለዱ በኋላ ወይም ልጅ ከወለዱ በኋላ ለረጅም ጊዜ ሊከሰቱ ይችላሉ። 

"የእናቶች የአእምሮ ጤና ወላጆች ቤተሰባቸውን እና ራሳቸውን የመንከባከብ ችሎታቸውን ይወስናል" ብለዋል የጤና እና የሰው ሀብት ሚኒስትር ማርቪን ቢ. ፊጌሮዋ"እንደ ቤዮንድ ዘ ብሉዝ ባሉ ፕሮግራሞች አማካኝነት ወላጆችን ስንደግፍ፣ ለልጆች የበለጠ መረጋጋት እንፈጥራለን እንዲሁም ተግዳሮቶች ወደ ድንገተኛ አደጋዎች እንዳይመሩ እንከላከላለን።" 

ከወሊድ በኋላ በሚመጣ የመንፈስ ጭንቀት እና በእናቶች የአእምሮ ጤና ችግሮች ከተጠቁ ሴቶች መካከል ሰባ አምስት በመቶ የሚሆኑት የሚያስፈልጋቸውን እርዳታ አያገኙም። ምልክቶቹን ማወቅ የፈተናው አካል ሊሆን ይችላል። ዘመቻው የተዘጋጀው እነዚያን የመጀመሪያ ምልክቶች በቀላሉ ለመለየት እና ለመነጋገር ለመርዳት ነው። በተጨማሪም የማህበረሰብ ኃላፊነትን እና አጋሮች፣ የቤተሰብ አባላት፣ ጓደኞች፣ የእምነት መሪዎች፣ የጤና አጠባበቅ አቅራቢዎች፣ ጎረቤቶች እና የአካባቢ ድርጅቶች እንዴት ድጋፍ መስጠት እንደሚችሉ ያጎላል።   

"ድጋፍ ብዙውን ጊዜ የሚጀምረው ከወላጅ ጋር በጣም ቅርብ ከሆኑ ሰዎች ነው" ብለዋል Virginia ግዛት የጤና ኮሚሽነር ዶ/ር ካሜሮን ዌብ። "ለመረዳዳት ባለሙያ መሆን አያስፈልግም።" የሆነ ነገር ካስተዋላችሁ፣ መጠየቅ፣ ያለ ፍርድ ማዳመጥ እና የሚቀጥለውን እርምጃ እንዲወስዱ መርዳት ትችላላችሁ።   

"ሁላችንም ከአእምሮ ጤና ጋር የተያያዘውን መገለል ለመቀነስ ስንሰራ፣ ውይይት እና ግንኙነት ቁልፍ ናቸው" ብለዋል የዲቢኤችዲኤስ ኮሚሽነር ዳርይል ዋሽንግተን፣ ኤልሲኤስደብሊው"በእርግዝና ወቅት ወይም ከወሊድ በኋላ የአእምሮ ጤና ችግሮች ካጋጠማቸው ጓደኛ ወይም ከሚወዱት ሰው ጋር ያንን ውይይት መጀመር በሕይወታቸው ውስጥ ትልቅ ለውጥ ሊያመጣ እና በዚህ ጉዞ ውስጥ ብቻቸውን እንዳልሆኑ ለማረጋገጥ ሊረዳቸው ይችላል።"  

ከብሉዝ ባሻገር የዘመቻ ቁሳቁሶች ወላጆች ድጋፍ እንዲፈልጉ እና የማህበረሰብ አውታረ መረቦችን ውይይት ለመጀመር ቀላል ቋንቋ ያላቸውን መሳሪያዎች እንዲያዘጋጁ ያበረታታሉ። የጤና አጠባበቅ አቅራቢዎች እና የማህበረሰብ መልእክተኞች ርህራሄ የተሞላበት፣ ያለመፍረድ ቋንቋ እንዲጠቀሙ እና ለእርዳታ ግልጽ የሆኑ ቀጣይ እርምጃዎችን እንዲሰጡ ይበረታታሉ። የእናቶች የአእምሮ ጤና መረጃ ለወላጆች፣ ለማህበረሰብ አጋሮች፣ ለአካባቢው የጤና ዲስትሪክቶች እና ለታመኑ ድርጅቶች የበለጠ ተደራሽ ለማድረግ የመስመር ላይ የመረጃ ማዕከል ይገኛል። የትኩረት ዘርፎች የሚከተሉትን ያካትታሉ፡ 

  • ስለ ድህረ ወሊድ እና ድህረ ወሊድ የመንፈስ ጭንቀት እና ሌሎች የእናቶች የአእምሮ ጤና ሁኔታዎች ወቅታዊ መረጃ 
  • ሰዎችን ወደ ድህረ-ወሊድ ድጋፍ Virginia መምራት፣ ይህም በቅድመ-ወሊድ እንክብካቤ ላይ የተካኑ የአእምሮ ጤና አቅራቢዎችን ማውጫ የሚያቀርብ እና የእንክብካቤ ማስተባበር አገልግሎቶችን የሚሰጥ ነው። 
  • ስለ ድጋፍ ሰጪ ቡድኖች እና ሌሎች የክልል እና የሀገር ሀብቶች መረጃ  
  • ሊጋሩ የሚችሉ ቁሳቁሶች እና ለአጋሮች የBeyond the Blues የግንዛቤ ዘመቻ መሣሪያ ስብስብ 
  • በእርግዝና ወቅት ወይም ከወሊድ በኋላ በሚከሰት የድህረ ወሊድ ድብርት ወይም ሌሎች የአእምሮ ጤና ችግሮች ላይ ያለዎትን ልምድ ለማካፈል እድል 

ለተጨማሪ መረጃ እና ግብዓቶች፣ ይጎብኙ vdh.virginia.gov/beyond-the-blues።  

ስለ ቨርጂኒያ የጤና ጥበቃ መምሪያ 

The Virginia Department of Health protects the health and promotes the well-being of all people in Virginia. VDH በሽታን ለመከላከል፣ ጤናማ አካባቢዎችን ለማስተዋወቅ እና ጤናማ ህይወትን የሚደግፉ መረጃዎችን እና አገልግሎቶችን ለማግኘት በCommonwealth ውስጥ ካሉ ማህበረሰቦች፣ የጤና አጠባበቅ አጋሮች እና የህዝብ ጤና መሪዎች ጋር ይሰራል።  

ስለ Virginia የባህሪ ጤና እና የልማት አገልግሎቶች መምሪያ 

The Virginia Department of Behavioral Health and Developmental Services (DBHDS) የአእምሮ ሕመም፣ የእድገት እክል ወይም የዕፅ አጠቃቀም መዛባት ላለባቸው ግለሰቦች ክብርን፣ ምርጫን፣ ማገገምን እና በስራ፣ በግንኙነቶች እና በሁሉም የማህበረሰብ ህይወት ገጽታዎች ውስጥ ከፍተኛውን የመሳተፍ ደረጃን ለማሳደግ ይፈልጋል። DBHDS 12 የክልል ሆስፒታሎችን እና ማዕከሎችን ያንቀሳቅሳል እንዲሁም 40 ከሚተዳደሩ የማህበረሰብ አገልግሎት ቦርዶች እና በሺዎች ከሚቆጠሩ የግል አቅራቢዎች ጋር በመተባበር ይሰራል። ለተጨማሪ መረጃ፣ እባክዎን ይጎብኙ www.dbhds.virginia.govእና DBHDSን በ ላይ ያግኙ Facebook፣ Instagram፣ LinkedIn፣ እና YouTube 

Virginia በክልል ካፒቶል የትምህርት ቤት ነርስ የምስጋና ቀንን አከበረች

የቨርጂኒያ ባለስልጣናት፣ የትምህርት ቤት ነርሶች እና የህዝብ ጤና እና የትምህርት መሪዎች በግንቦት 6 በቨርጂኒያ ግዛት ካፒቶል ደረጃ ላይ የትምህርት ቤት ነርስ አድናቆት ቀንን ለማክበር እና የትምህርት ቤት ነርሶች በኮመንዌልዝ ውስጥ የተማሪዎችን ጤና እና ትምህርት በመደገፍ ረገድ የሚጫወቱትን ጠቃሚ ሚና ለማክበር ተሰብስበው ነበር።

በብሔራዊ የነርሶች ሳምንት በተካሄደው የአዋጁ ሥነ ሥርዓት የቨርጂኒያ የትምህርት ቤት ነርሶች ማህበር (VASN) ተወካዮችን ያካተተ ሲሆን የትምህርት ቤት ነርሶች በቨርጂኒያ በሚገኙ ተማሪዎች፣ ቤተሰቦች እና የትምህርት ቤት ማህበረሰቦች ላይ ስላላቸው ተጽእኖ የሚያንፀባርቁትን የጤና እና የሰው ሀብት ምክትል ጸሐፊ ላውሪን ዎከር አስተያየቶችን አቅርቧል።

ዎከር ከራሷ የነርሲንግ ዳራ በመነሳት የትምህርት ቤት ነርሶች ተማሪዎችን በትምህርት ቀን በሙሉ በመደገፍ፣ ለጤናም ሆነ ለስሜታዊ ፍላጎቶች ምላሽ በመስጠት እና ልጆች ለመማር በቂ ጤናማ ሆነው እንዲቆዩ በመርዳት ረገድ ያላቸውን ታማኝ ሚና አፅንዖት ሰጥታለች።

“የትምህርት ቤት ነርሶች ለትምህርት አካባቢያዊ አይደሉም፤ እርስዎ ለትምህርት ማዕከል ነዎት” ሲል ዎከር ተናግሯል።

ዎከር በተጨማሪም የትምህርት ቤት ነርሶች በ 2024-2025 የትምህርት ዘመን ለቨርጂኒያ ተማሪዎች ከሶስት ሚሊዮን በላይ መድኃኒቶችን እንደሰጡ ጠቅሷል። ሥር የሰደዱ የጤና ችግሮችን በመቆጣጠር፣ የባህሪ ጤና ፍላጎቶችን በመደገፍ፣ እንክብካቤን በማስተባበር እና ተማሪዎች በክፍል ውስጥ እንዲቆዩ በቂ ጤናማ ሆነው እንዲቆዩ በመርዳት ረገድ ያላቸውን ሚና አፅንዖት ሰጥታለች።

አስተያየቱን ተከትሎ የትምህርት ምክትል ፀሐፊ የሆኑት ኮነር አንድሪውስ፣ የገዥው አቢጌል ስፓንበርገር በቨርጂኒያ የትምህርት ቤት ነርስ የምስጋና ቀንን እውቅና የሰጠችውን አዋጅ አነበቡ። አዋጁ የትምህርት ቤት ነርሶች በቨርጂኒያ ውስጥ ላሉ ተማሪዎች ጤና፣ ደህንነት እና ስኬት በየቀኑ የሚያደርጉትን አስተዋጽኦ እውቅና ሰጥቷል።

የአዋጁን በፍሬም የተቀረጸ ቅጂ ለ 2025 የVASN ምርጥ የትምህርት ቤት ነርስ አስተዳዳሪ ለሄዘር ስናይደር፤ 2026 የትምህርት ቤት ነርሶች ባልደረባ ለነበረችው ቤቲ ሉኒ፤ እና የVASN ፕሬዝዳንት እና ከቨርጂኒያ የትምህርት መምሪያ የትምህርት ቤት ጤና እና ደህንነት አስተባባሪ ለና-ኪሻ ዋይት ቀርቧል።

የትምህርት ቤት ነርሶች ብዙውን ጊዜ በጤና አጠባበቅ፣ በቤተሰቦች፣ በትምህርት ቤቶች እና በማህበረሰብ ሀብቶች መካከል እንደ ወሳኝ የመገናኛ ነጥብ ሆነው ያገለግላሉ። ሥራቸው የተማሪዎችን ጤና እና ደህንነት ብቻ ሳይሆን መገኘትን፣ መማርን እና የረጅም ጊዜ ደህንነትን ይደግፋል።

ዝግጅቱ በቨርጂኒያ የሚገኙ የትምህርት ቤት ነርሶች በየቀኑ ለትምህርት ቤት ማህበረሰቦች ለሚያቀርቡት እንክብካቤ፣ እውቀት እና ርህራሄ እውቅና ሰጥቷቸዋል።

 

የጤና እና የሰው ሀብት ምክትል ፀሐፊ ላውሪን ዎከር እና የትምህርት ምክትል ፀሐፊ ኮነር አንድሪውስ በቨርጂኒያ ግዛት ካፒቶል የትምህርት ቤት ነርስ የምስጋና ቀን አዋጅን ተከትሎ ከክብር ከተሰጣቸው ሄዘር ስናይደር፣ ቤትሲ ሉኒ እና ና-ኪሻ ኋይት ጋር ቆመዋል።
የትምህርት ቤት ነርሶች እና የክልል ባለስልጣናት በቨርጂኒያ ግዛት ካፒቶል የትምህርት ቤት ነርስ የምስጋና ቀን አዋጅ ከተከበረ በኋላ የቡድን ፎቶ ለመነሳት ተሰብስበዋል።